＼トラットリア・オラ・ハラクチェのディナーが20％OFF！／
夏休み1日めいっぱい満喫コースのご紹介☆

10:00～
サントピアワールドでめいっぱい遊ぶ！

所在地／阿賀野市久保1-1＞＞地図はこちら

サントピアワールドはトキっ子くらぶサポート店です！
トキっ子くらぶ会員証を提示するとこんなうれしい特典が受けられます！！

入園料2割引！
大人1,100円→880円！　小人600円→480円！
※１回に５名様まで

サントピアワールドには大観覧車をはじめ、メリーゴーランド、メルヘントレインなど楽しいアトラクションがいっぱい！また、ダチョウ、ヤギ、アルパカ、馬など、かわいい動物たちに会える「サントピア牧場」もあります。7/31～8/30は「ガンダムワールド2015」も開催されているので、パパも楽しめますよ♪

◆サントピアワールドについて＞＞ホームページはこちら

17:00～
月岡温泉の無料足湯でゆったりくつろぐ！

所在地／新発田市月岡温泉552-22＞＞地図はこちら

月岡温泉の湯を気軽に楽しめるあしゆ「湯足美（ゆたび）」はなんと無料！
芸能や展示品を鑑賞できる演舞場「月見台（つきみだい）」、気軽に立ち寄れる情報館「ふらっと」があります。

◆月岡温泉について＞＞ホームページはこちら

18:00～
トラットリア・オラ・ハラクチェでおいしいイタリアンを食べる！

所在地／新発田市月岡408 月岡わくわくファーム内＞＞地図はこちら

1日遊んで疲れた後にはおいしいイタリアンで、ばんごはん！
これでママもゆっくりできますね（＾＾）

トラットリア・オラ・ハラクチェはトキっ子くらぶサポート店です！
トキっ子くらぶ会員証を提示するとこんなうれしい特典が受けられます！！

ご注文時にご提示するとソフトドリンク一杯サービス！
※会員証一枚につき一杯のサービスとさせていただきます。

おら　はらくちぇ　は新潟の方言、「わたしはおなかがいっぱいで満足だ」の意味。 当店は新発田市月岡温泉の森の中、月岡わくわくファーム内にあるレストランです。新鮮な朝どり野菜や果物を使ったパスタや薪窯で焼く本格ナポリピッツアをお召し上がりいただけます。ここ月岡だからこそ味わえる大自然と、豊かな味をご家族揃ってお楽しみください！

◆トラットリア・オラ・ハラクチェについて＞＞ホームページはこちら

＼さらにうれしい特典があります！／
サントピアワールドの半券を持ってハラクチェに行くとお会計より20％OFF！
※サントピアワールド来場当日のみ有効